I have recently travelled through Copenhagen’s Kastrup airport for the third time (first time was in 2005). They still have the same crappy Chinese handwriting on their signs.

copenhagen-kastrup-signage

I can see that the Japanese has been properly typeset. So why not the Chinese?

As I am a helpful guy, I have set the appropriate characters for this particular sign, in two difference faces no less, as a vector PDF for download here.

I will happily set the Chinese for all the other signs too if someone (officially!) sends me the complete list of signs.