
This was painting on hoardings around a shop under renovations in Singapore. It took a second to process - the first character is “cow” in Chinese. But the sign uses the sound of that character in combination with the second word to communicate the message.
Cow in Mandarin is pronounced “neu”.
Clever huh?!
Buy my book - 30% off and free shipping within Australia; 15% off and free shipping worldwide!
Are you a solopreneur doing it on your own? Read my articles on Flying Solo.
My evolving Squidoo lenses summarise the key themes and thinking behind my work.
Follow me on twitter.
Visitor locations: click for details.