The following was prompted by spotting a t-shirt with the slogan "It's all fun and games until someone gets hurt."
It's all "business is just business" until someone gets hurt.
Business is suddenly and rudely no longer just business...
... when jobs are lost.
... when lifesavings vanish into thin air.
... when babies go hungry.
... when homes are taken away.
... when an ex-employee runs amok with a gun.
... when the judge passes a long jail sentence for negligence.
... when customers give you the finger because of your lies and lack of ethics.
... when your talent pool dries up from lack of respect.
... when business partners suicide.